Esse número é caracterizado, no caso de autores externos, pela participação do Instituto Nacional de Pesquisa Agropecuária (INIAP) no estudo de plantas medicinais da Amazônia equatoriana, presente na produção de cacau e café. As contribuições para a solução de problemas reais com a aplicação da tecnologia são significativas, feitas pela Universidade Técnica Particular de Loja (UTPL) ao analisar fenômenos hidráulicos transitórios e os danos que eles podem causar aos sistemas de tubulação de pressão. e apresentar uma ferramenta virtual que permita analisar esses fenômenos e antecipar os efeitos. A Universidade dos Andes da Venezuela (ULA), juntamente com a Escola Politécnica de Chimborazo (Equador), investiga as tecnologias do sistema de tratamento de poluentes aquosos da indústria de cimento de processo seco no Equador e fornece alternativas tecnológicas para o tratamento e conformidade com leis ambientais. A Universidad de la Serena Chile analisa conceitos abstratos, notações e convenções no ensino de ciências físicas da universidade. Cabe destacar outra colaboração externa vinculada à Universidade Camilo José Cela e à Universidade Complutense de Madri, com o artigo que apresenta novos desafios para os professores e cujo objetivo é formular propostas metodológicas inovadoras na perspectiva do trabalho colaborativo, a fim de abordar a diversidade cultural nas salas de aula. Nesse mesmo contexto, a Universidade de Valência, Espanha, em colaboração com a Pontifícia Universidade Católica do Equador, Sede Ibarra, realiza pesquisas para determinar a capacidade tecnológica dos estudantes nas diferentes áreas de conhecimento ensinadas na Universidade de Valência.

Como autores internos, são apresentados três artigos de professores do PUCE Sede Ibarra e um do PUCE Sede Esmeraldas. Um deles tem como objetivo avaliar os efeitos da aplicação do extrato microbiano de solos nativos em solos impactados por incêndios florestais em Loma de Guayabillas (Ibarra). Outro apresenta uma síntese conceitual de estratégias para alcançar a sustentabilidade urbana, relacionada à qualidade ambiental e de vida, com base em uma visão espaço-temporal, buscando garantir recursos para as gerações futuras. Outro artigo visa tornar visível o estado atual das radiocomunicações comunitárias na província de Imbabura, através da análise de três meios de comunicação para aprender sobre a programação e o compromisso estabelecido com a comunidade à qual eles são devidos. O artigo da sede de Esmeraldas apresenta a análise da produção investigativa do professor da Escola de Contabilidade e Auditoria.